Cautiously optimistic that the fix worked as we have not seen any errors since the deployment today.
It did affect around 400 distinct orders over the Black Friday and Cyber Monday holiday sales which resulted in us having to manually gate, update, and resend them for fulfillment and shipping.
Fingers crossed this does not return.
Thank you for the communications on this to keep us informed.